POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Mis à jour le 7 juillet 2025.

Nous recevons, collectons et stockons toutes les informations que vous saisissez sur notre site web ou que vous nous fournissez de toute autre manière. De plus, nous collectons l'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter votre ordinateur à Internet ; vos identifiants de connexion ; votre adresse e-mail ; votre mot de passe ; vos informations de connexion et votre historique d'achats. Nous pouvons utiliser des logiciels pour mesurer et collecter des informations de session, notamment les temps de réponse des pages, la durée des visites sur certaines pages, les interactions avec les pages et les méthodes utilisées pour quitter la page. Nous collectons également des informations personnelles identifiables (nom, adresse e-mail, mot de passe, communications) ; vos informations de paiement (y compris les informations de carte de crédit), vos commentaires, avis sur les produits, recommandations et votre profil personnel. Des questions ? Veuillez nous contacter à l'adresse admin@facilitation4transformation.org .

CONDITIONS D'UTILISATION

Mise à jour le 7 juillet 2025.

Dans les présentes conditions d'utilisation, les termes « vous », « votre » ou toute expression similaire désignent tout utilisateur de ce site web. Les termes « nous », « notre » ou toute expression similaire désignent Facilitation for Transformation.

Ce site web, www.facilitation4transformation.org (le « site web »), est géré conjointement par Faith & Praxis, Leadership Collaborative et evalb. Vous pouvez nous contacter à l'adresse admin@facilitation4transformation.org.

Veuillez lire attentivement cette page, car elle définit les conditions qui s'appliquent à votre utilisation du site web, de tout ou partie de son contenu et de tous les éléments qui y apparaissent. En utilisant le site web, vous confirmez que vous acceptez les présentes conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter. Si vous n'acceptez pas les présentes conditions d'utilisation, veuillez vous abstenir d'utiliser le site web et l'application.

ÂGE REQUIS

Nous partons du principe que tous les utilisateurs de ce site web sont âgés de plus de 18 ans.

AUTRES CONDITIONS APPLICABLES

Les présentes conditions d'utilisation s'ajoutent à notre politique de confidentialité, qui comprend notre politique en matière de cookies, et doivent être lues conjointement avec celle-ci.

MODIFICATIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION

Nous pouvons modifier les présentes conditions à tout moment en modifiant cette page. Veuillez consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance de ces modifications, car vous serez réputé les accepter en continuant à utiliser le site web.

MODIFICATIONS DU SITE WEB

Nous mettons à jour le site web régulièrement et pouvons modifier son contenu à tout moment. Si nécessaire, nous pouvons suspendre l'accès au site web ou le fermer pour une durée indéterminée. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, le site web est indisponible à tout moment ou pendant une période donnée. Tout élément du site web peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le site Web est protégé par des droits d'auteur, des droits sur les bases de données et d'autres droits de propriété intellectuelle et droits connexes (« Droits ») qui sont notre propriété et celle de nos fournisseurs. Tous ces Droits sont réservés. Sauf indication contraire sur le site Web :

• Vous pouvez télécharger et imprimer des éléments du site Web dans la mesure où cela est raisonnable pour votre usage privé et personnel ;

• Vous pouvez également transmettre ces éléments du site Web à d'autres personnes pour leur usage privé et personnel, à condition de nous citer comme source et d'ajouter l'adresse du site Web : www.facilitation4transformation.org. Vous devez attirer leur attention sur les présentes conditions, qui leur sont également applicables ; et

• Vous ne devez pas créer de lien de manière à suggérer une association, une approbation ou un soutien de notre part alors qu'il n'en existe aucun.

Vous pouvez fournir des liens vers le site Web à condition qu'ils renvoient uniquement à la page d'accueil et que vous le fassiez de manière équitable, légale et sans nuire à notre réputation ni en tirer profit.

Le site web ne doit pas être utilisé à d'autres fins, y compris à des fins commerciales, et vous ne pouvez pas le reproduire, le réutiliser ou le redistribuer (y compris, à titre d'exemple, en créant une base de données (électronique ou autre) qui comprend des éléments téléchargés ou obtenus d'une autre manière à partir du site web), ni le cadrer ou créer un lien profond vers celui-ci (ou vers l'un de ses contenus) sur tout autre site web ou application, sans notre accord écrit préalable. Si vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie du site Web en violation des présentes conditions, votre droit d'utiliser le site Web cessera immédiatement et vous devrez retourner ou détruire toutes les copies des documents que vous avez faites à notre demande.

Les marques commerciales, logos et noms de marque figurant sur le site Web sont notre propriété. Aucun droit n'est accordé pour les utiliser sans l'autorisation écrite préalable du propriétaire.

NON-FIABILITÉ DES INFORMATIONS

Le site Web a été conçu avec le plus grand soin et dans le respect des règles de l'art, mais il est uniquement destiné à fournir des informations générales. Nous ne garantissons pas que le site Web soit exact, complet ou à jour. Nous déclinons donc toute responsabilité quant à l'utilisation qui pourrait être faite du contenu du site Web par vous-même ou par toute personne ayant connaissance de son contenu.

LIENS EXTERNES

Le site Web contient des liens vers d'autres sites Web et services exploités par des parties indépendantes de nous. Nous prenons des précautions raisonnables dans la sélection de ces liens, mais nous n'approuvons pas et ne sommes pas responsables du contenu ou de la disponibilité de ces sites Web et ne pouvons accepter aucune responsabilité pour le matériel qu'ils contiennent ou pour votre utilisation de ceux-ci ou pour toute utilisation de vos données personnelles collectées par leurs opérateurs. Si vous décidez d'accéder à des sites Web liés, vous le faites à vos propres risques et nous vous encourageons à lire les déclarations de confidentialité applicables à chaque site Web spécifique.

VIRUS

Nous prenons des précautions raisonnables pour empêcher les virus informatiques, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, robots d'annulation, fichiers corrompus ou tout autre élément susceptible d'endommager le fonctionnement des ordinateurs ou des biens ou de se livrer à une utilisation abusive des ordinateurs (« programmes malveillants ») sur le site Web, mais nous ne pouvons accepter aucune responsabilité à cet égard. Nous vous conseillons de prendre des précautions contre ces programmes malveillants, notamment en utilisant un logiciel de protection approprié.

UTILISATION LÉGALE DU SITE WEB

Vous ne devez pas utiliser le site Web de manière abusive en y introduisant sciemment des programmes malveillants. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au site Web, aux serveurs sur lesquels le site Web est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au site Web.

Vous ne devez pas attaquer le site Web par le biais d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribué. En enfreignant cette disposition, vous commettriez une infraction pénale en vertu de la loi britannique de 1990 sur l'utilisation abusive des ordinateurs (Computer Misuse Act 1990). Nous signalerons toute violation de ce type aux autorités compétentes et coopérerons avec elles en leur divulguant votre identité. En cas de violation, votre droit d'utiliser le site Web cessera immédiatement.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Sauf en cas de décès ou de blessure corporelle causés par notre négligence ou un acte délibéré, dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité envers vous concernant votre utilisation du site Web et de l'application.

LOI APPLICABLE

Les présentes Conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois des États-Unis. Tout litige découlant des présentes conditions ou en rapport avec celles-ci sera soumis à la compétence non exclusive des tribunaux des États-Unis.

CONTACT

Si vous avez des commentaires ou des questions concernant le site Web, veuillez nous contacter à l'adresse admin@facilitation4transformation.org.

​